外国人工作许可证介绍及办理流程

日期:2017-10-11 / 人气: / 来源:http://www.rzfanyi.com/ 作者:译声翻译公司

外国人工作许可证(旧称:外国人就业证或外国人专家证)介绍及办理流程:

重要申明 - 美西咨询提供的服务包括但不仅限于:文件的翻译、外国人就业政策咨询、外国人签证行程安排、签证材料的准备与递交、外国人面试陪同与证件递送服务等合法服务。如果您愿意,也可以从 政府机关网站 获得相似的信息或服务。如果您选择自行去政府机关递交申请,成功后您只需直接支付给政府机关政府费用。美西咨询与政府没有联属关系,也不是政府机关的分支机构。如果您选择我们的专业服务(美西咨询于2001年合法登记成立,拥有《人力资源服务许可证》、是市外国专家局批准的首批外国人工作许可合法中介),我们会在政府费的基础上收取额外的服务/咨询费用以确保美西咨询公司的正常运营以及美西咨询网站的及时更新。

外国人工作许可证(2017年3月27日之前称为外国人就业证或外国人专家证)的英文名称是Foreigner's Work Permit (FWP),是外国人在日照合法工作居住及聘用外国人过程中必不可少的一步。根据 2017年3月27日 最新的政府规定,一般来说聘用外国人或港澳台同胞需参照以下流程来为其办理合法的居留许可:

外国员工在境外办理工作签证 外国员工在境内办理工作签证 香港、澳门、台湾人就业证办理
外国人工作许可通知 外国人体检 临时住宿登记
外国员工在中国领事馆办理Z签证入境 临时住宿登记 就业证(港澳台)
 
入境后,外国人体检 外国人工作许可通知  
 
临时住宿登记 外国人居留许可  
 
外国人工作许可 外国人工作许可  
   
外国人居留许可    

外国人工作许可证一般包含以下信息:

  1. 外国人的信息:英文全名,国籍,性别,照片
  2. 公司的信息:扫描工作许可证上的二维码可获知
  3. 工作许可证编号(终生唯一),审批机关,有效期

外国人工作许可证办理条件及注意点:

  1. 外国人在日照就业3个月以上的(包括劳动报酬来源于境外,受派遣在本市工作3个月以上的),应当办理外国人就业证。
  2. 外国人在日照就业的职位应当是用人单位必需的,从事技术、管理或需要特殊技能国内缺少适当人选的。
  3. 外国人工作许可证一般来说有效期1年,对于A类高端人才最长可以申请5年的工作许可证,B类专业人才最长可以申请2年的工作许可证。
  4. 根据最新的出入境管理法,任何公司和个人不得聘用没有取得就业证及居留许可的外籍员工,所以每个公司准备聘用外国人的话,必须第一时间申请办理外国人工作许可证和外国人居留许可。
  5. 外国人只能在其工作许可证上的工作单位就业,美西咨询经常会碰到一些外国人从A公司跳槽到B公司,觉得自己在A公司的就业证和居留许可尚未到期,一直拖着不去变更到B公司,这样的情况就属于非法就业。需要B公司人事特别注意,一旦有外籍员工转入,必须立即办理外国人工作许可证和居留许可证变更手续。
  6. 一般来说,如果工作许可证上的个人信息发生变化,例如:外国人住址变更或者外国人申请了新的护照号码,都需要在10天之内去办理信息变更手续。
  7. 外国人来华工作许可有效期届满未延续的,直接自动注销;外国人提前终止合同、解除聘用关系的,用人单位应当于事项发生之日起10个工作日内向决定机构申请注销。
  8. 第一次申请外国人就业证需要提供体检报告,以后延期就不需要了。

申请外国人工作许可证需要准备的材料:

  • 外国人来华工作许可申请表
  • 工作资历证明
  • 申请人体检证明(居留许可在有效期内不需再提供)
  • 聘用合同、任职证明或派遣函
  • 护照、签证或有效期内的居留许可
  • 最高学位(学历)证书或相关批准文书、职业资格证明
  • 申请人6个月内正面免冠照片

外国人工作签证申请服务一览:

针对外国人在中国工作办理工作签证,我们提供以下服务(点击可查看材料准备清单):

  • Z0-B1服务:外国人首次办理1年多次外国人工作许可证+外国人居留许可
  • Z1服务:外国人仍在同一家公司工作,希望延期1年多次外国人工作许可证+外国人居留许可
  • Z2服务:外国人变更工作单位,希望变更延期1年多次外国人工作许可证+外国人居留许可
  • Z4服务:香港、澳门、华侨办理1-5年港澳华侨就业证
  • Z5服务:台湾人办理1-5年台湾人就业证
  • Z6服务:外国人离职(或者个人信息变动),注销(或变更)外国人就业证。
  • Z7服务:外国人离职,注销外国人的工作签证转成1个月0次停留签证。
  • Z8服务:外国人取得新护照,将原来旧护照上的签证转移到新护照。
文章来源:http://www.rzfanyi.com/1544.html
Tag推荐:  
公司新闻相关问答
问:为什么标点符号也要算翻译字数?
答:①根据中华人民共和国国家标准GB/T 19363.1-2003 对翻译行业服务规范的要求,中文字数统计是以不计空格字符数为计算单位的。标点符号算翻译字数是统一的行业标准。 ②标点符号在不同的语种中,有不同的表达方式,例如中文的标点符号大多是全角的,英文的无特殊设置都是半角的,而且如果一句话或一段内容夹杂两种不同的语言,标点符号的规则就相对复杂,对于翻译文件来说,标点符号的部分也是很费时。 ③另外,标点符号在句子中对句子语境等的限制因素,使得标点对句子、对译员翻译判断等起到一定的要求。所以,该部分也要计算在内。 ④可能我们平时不是很注重标点符号,其实在文字表达中,标点符号的重要不亚于单字单词,一个标点符号可以改变全句话的意思,而我们的工作也是做到了这一点,保证每个标点符号的准确,保证译文表达的意思和原文一样。
问:你们翻译公司从业多少年?
答:译声翻译公司成立于2010年,已经是一家具有近10年行业经验的老牌翻译公司。近10多年来,已为超过12,000位客户提供过专业的人工翻译服务,翻译的字数累计超过5亿字。
问:为什么百度上面的翻译公司报价很低?
答:百度里面的翻译公司好多无实体办公室、无营业执照、无翻译人员、无本经营,以低价吸引客户。
问:为什么数字、字母也要算翻译字数?
答:根据中华人民共和国国家标准GB/T 19363.1-2003 对翻译行业服务规范的要求,中文字数统计是以不计空格字符数为计算单位的。而数字、字母也是包含在其中。而对翻译公司来说,数字和字母也要算翻译字数的原因还包括以下两个方面: 首先,我们的收费都是根据国家颁布的翻译服务规范来收取翻译费用,对待收费我们都是统一对待的,其次,数字和字母也是文章中的一部分,特别是在一些商务文件中,数字就是文件的主题,所以也是一样要收费的。 另外,纯数字字母需要核对、录入,比翻译一个词语更麻烦,翻译是大脑里面概念形成的,而纯数字字母是要严谨的核对、录入才能实现的,这将会花费更多的时间,所以我们会把数字和字母也算成字数。 但是有一种情况除外,如审计报告里面那种数据很多而且又不需要我们翻译可以直接保留的,这部分我们可以不计算在内。
问:如果翻译的稿件只有几百字,如何收费?
答:对于不足一千字的稿件,目前有两种收费标准: 1)不足一千字按一千字计算。 2)对于身份证、户口本、驾驶证、营业执照、公证材料等特殊稿件按页计费。 提供一个网站的网址,能够给出报价吗? 对于网站翻译,如果您能提供网站的FTP,或您从后台将整个网站下载打包给我们,我们可在10分钟内给出精确报价。同时,只要您提供原始网页文件,我们会提供给您格式与原网页完全一致的目标语言版本,可以直接上线使用,省却您的改版时间。
问:请问我们是否先给你文件初稿?你们先翻译着,后期再改动。
答:有时您别无选择,例如交稿期限非常紧,不得不在原文未定稿前就开始翻译。在这种情况下,请务必标出每个版本的日期和时间,并标注版本之间所做的修订,以方便译者工作。
问:是否可以一边编写原稿,一边翻译?
答:请在定稿之后再翻译。您可能希望尽快启动翻译项目,所以在起草过程中就让译者开始翻译,但实际上这样做往往比等原文定稿后再翻译费时更多,费用也更高,而且很可能更麻烦。更糟糕的是:原稿修改的版次越多,则最终译文出错的可能性就越大。
问:翻译交稿时间周期为多长?
答:翻译交稿时间与您的文件大小以及复杂程度有关。每个专业译者的正常翻译速度为3000-4000中文字/天,对于加急的大型项目,我们将安排多名译员进行翻译,由项目经理将文件拆分成若干文件,分配给不同的译员进行翻译,翻译后由项目经理进行文件的合并,并经统一术语、审校、质控、排版等翻译流程,最终交付给客户。
问:为什么同传译员不能一人独自承担口译任务?(为什么就一个小时的会议,不能只请一名翻译)?
答:同声翻译是一个高强度的工作。一般情况下,同声翻译员每次连续翻译不得超过20-30分钟,所以需要2-3 名译员交替进行工作以保证会议的正常进行。 这也就解释了为什么1个小时的会,同样是需要请两名翻译,除非在极其特殊的情况下,我们一般不建议只用一名翻译。
问:一名译者一小时能翻译几页稿子?
答:在选择翻译服务提供商的时候,请先想一想您在开发国际市场的产品和服务方面投入的费用。如果您觉得难以承受聘请专业翻译服务的费用,这说明您可能还未做好进军国际市场的准备。

现在致电 158-9898-6870 OR 查看更多联系方式 →

Go To Top 回顶部
  • 扫一扫,微信在线