申请投资移民需要翻译哪些材料

日期:2018-03-12 / 人气: / 来源: 作者:

      通常不了解移民的朋友会有这样的疑惑,投资移民和商业移民不是一回事儿吗?您是否也有这样的疑惑,其实这二者是有区别的,它们最大的区别是投资移民只负责投入金额,不负责管理投资项目的运营与管理,不参与项目的日常管理工作之中。而商业移民不仅仅投入金额,同时需要投资者对项目的运营和管理达到一个相当的要求,需要投资者积极管理专业。今天我们只要来看看关于申请投资移民的那些事,看需要准备哪些翻译材料,都需要符合哪些条件,以下是为大家的总结:

投资移民材料翻译公司

投资移民办理流程

⑴了解投资移民的条件。即了解移民接受国接纳投资移民的具体规定,如投资数额一般都在10万美元以上,有的高达100万美元以上,了解清楚后便于结合自己的实际经济实力作出抉择,同时选择公安部认可的专业公司支持,以便解决不同财务制度和经商环境的对接问题;

⑵索取有关投资移民的文件资料。申请者可通过海外亲友到移民机关索取,也可直接到有关国家驻华使(领)馆索取;

⑶准备投资移民的证件材料。这些材料一般包括申请人的身份证明、国籍证明、财产证明、健康状况证明、无刑事制裁证明等,且均需分别由公证机关公证和外交部司认证;

⑷将证件材料及填写的表格等递交给有关国家驻华使(领)馆等候批准;

⑸有关国家驻华使(领)馆对申请人的证件资料进行审核无误后报回其国内待批;

⑹前往国移民机关通过对材料的审查后,决定是否接纳申请者的申请并将结果通知其驻华使(领)馆及申请人;

⑺申请人接到批准通知书后即可办理申领护照和签证手续,并踏上投资移民之路。

 

投资移民申请条件

1、达到一定的年龄条件(如加拿大年满18周岁)

2、拥有一定的经济实力(如加拿大至少拥有160万加元净资产),注:不同国家和地区对投资的要求是不一样的

3、在移民过进行一定资金的投资

4、持有企业一定股份,并具备几年的经商管理经验

 

1、个人及家庭年文件(如护照、户口簿、结婚证,孩子出生证明等翻译件)

2、申请人资产的申报文件,包括存款、房产以及个人其他资产。如个人资产证明翻译件

3、作为管理者的申请人需要提供参与企业经营管理的文件(如与企业签订的用工合同)

4、企业的相关信息,包括企业宣传册、网站信息等相关翻译件
 

以上是为大家总结的相关内容,供大家作为投资移民的参考,投资移民的国家一般有美国、加拿大、葡萄牙、法国等大家可根据自己的向往进行相关查询,那关于投资移民材料的翻译也是一样大家可根据到达国来准备相关翻译材料,但可以确定的是投资需达到正规及拥有公安局特批翻译专章才行,投资移民材料翻译资质是重点,所以建议大家在资质齐全的翻译公司翻译,如译声翻译公司,有相关疑问及需求欢迎致电译声翻译公司。

 

文章来源:http://www.rzfanyi.com/2018.html
Tag推荐:移民材料翻译  
公司新闻相关问答
问:请问贵司的笔译范围?
答:笔译翻译又称人工笔头翻译, 既通过文字形式的翻译转换, 把源语言翻译成目标语言, 是当今全球经济发展, 政治文化交流的主要方式, 笔译通过文字展现方式, 使全世界上千种语言能够互通有无, 每天都有数以亿计的文字被翻译或转译, 笔译肩负着世界各国经济文化发展的重任, 是各国各民族的文化大使, 我们的笔译领域涉及十大类专业领域和五百多种不同的分领域。
问:为什么数字、字母也要算翻译字数?
答:根据中华人民共和国国家标准GB/T 19363.1-2003 对翻译行业服务规范的要求,中文字数统计是以不计空格字符数为计算单位的。而数字、字母也是包含在其中。而对翻译公司来说,数字和字母也要算翻译字数的原因还包括以下两个方面: 首先,我们的收费都是根据国家颁布的翻译服务规范来收取翻译费用,对待收费我们都是统一对待的,其次,数字和字母也是文章中的一部分,特别是在一些商务文件中,数字就是文件的主题,所以也是一样要收费的。 另外,纯数字字母需要核对、录入,比翻译一个词语更麻烦,翻译是大脑里面概念形成的,而纯数字字母是要严谨的核对、录入才能实现的,这将会花费更多的时间,所以我们会把数字和字母也算成字数。 但是有一种情况除外,如审计报告里面那种数据很多而且又不需要我们翻译可以直接保留的,这部分我们可以不计算在内。
问:请问我们是否先给你文件初稿?你们先翻译着,后期再改动。
答:有时您别无选择,例如交稿期限非常紧,不得不在原文未定稿前就开始翻译。在这种情况下,请务必标出每个版本的日期和时间,并标注版本之间所做的修订,以方便译者工作。
问:提供一个网站的网址,能够给出翻译报价吗?
答:对于网站翻译,如果您能提供网站的FTP,或您从后台将整个网站下载打包给我们,我们可在10分钟内给出精确报价。同时,只要您提供原始网页文件,我们会提供给您格式与原网页完全一致的目标语言版本,可以直接上线使用,省却您的改版时间。
问:为何每家翻译公司的报价不一样?
答:大家都知道一分价格一分货,在翻译行业里更为突出,译员的水平是划分等级的。新开的翻译公司或不具备翻译资质的公司为了抢占市场,恶意搅乱,以次充好,低价吸引客户。
问:翻译员的经验与资格?
答:译声翻译公司每位翻译员都经过严格的筛选(基本要求外语系本科以上学历,5年以上翻译经验)、并兼具认真仔细的工作作风,不允许有丝毫的疏忽,并确保译文流利,每一位翻译都有自己擅长的专业知识领域以确保译文的专业性。并且大部分译员都拥有1-2级笔译口译证书,有些还是海外证书等国际公认的译员。
问:您期望他或她花多少时间来用心翻译贵公司产品和服务的宣传材料?
答:翻译公司提供的增值服务,例如:译者选拔、项目管理、质量控制、文件转换、多语种项目演示的标准化等也会产生费用,但是却可以节省您大量的时间。
问:能给个准确报价吗?
答:可以。翻译的价格会根据不同的语言、不同的内容、不同的翻译背景、不同的客户要求及交稿时间进行综合报价。因为报价与文字多少、难易程度、您可以给我们的工作时间长短、文本格式、用途等都密切相关,如果只是随口报价,是对文件的不负责任,请您理解!
问:你们翻译哪些语种?
答:我们主要致力于亚洲和欧洲语种的翻译服务,其中包括英语和中文到日文、韩语、德语、法语、西班牙语、意大利语、俄语等语种的互译。
问:需要与你们公司什么人接洽翻译业务呢?
答:我们公司采取专属客服服务模式。为企业客户配备专属客服,一对一沟通具体翻译需求,组建专属译员团队。

现在致电 158-9898-6870 OR 查看更多联系方式 →

Go To Top 回顶部
  • 扫一扫,微信在线