英语翻译历年真题经常考的英语单词2

日期:2018-07-25 / 人气: / 来源: 作者:

      译声翻译公司整理了一些近20年考研历年真题经常出现的英语单词,译声翻译公司表示,真题单词的重复率很大,建议考生务必背诵,确保掌握这些英语单词。希望对学员苍家翻译考试有所帮助。

  2004年
  61) structure建造,instruction建立, instrument器械、器具, construction建筑,process步骤、过程, procedure步骤, schedule日程表, real真是,reality真实的, realize意识到, diversity多样性,diverse各样, philosophy哲学, philosopher哲学家;
  62) grateful感谢,gratitude感谢, different from与不同, vanish消失, abolish取消、撤销、废除,assimilate同化, similar相似, native本国,local地方;
  63) describe描述,description描述, strike罢工, striking打击、罢工,remark评论、标记, remarkable著名的, accuse起诉, accuse…of…指责,data数据, date日期;
  64) interested in对感兴趣,relationship关系, relative亲戚、相关, relatively相关的,determine决心, habit习惯, habitual习惯的,though虽然;
  65) come to逐渐得出,believe in相信, a sort of其中一种, linguistics语言学,physics物理, psychology心理学, aesthetics美学,art艺术, fine art美术, archaeology考古学,anthropology人类学, economy经济, psychiatry精神病学,law法律, media媒体, cross-culture跨文化,mathematics数学, math数学, physician医生,chemistry化学, humanity人文科学, form形式,formula工程式, formulate阐明, grammar语法,pattern模式, produce生产, consequence结果,consequently所以;
  2003年
  61) furthermore更进一步,further进一步, ability能力, able可能,enable使能够, inability没能力的, modify纠正,change改变, charge费用, exchange交换,environment环境, deteriorate恶化, subject科目, reject排斥,refuse拒绝, fancy幻想;
  62) branch分支, inquire询问、研究, acquire获得, require要求,endeavor努力, order命令、顺序, disorder紊乱、疾病,system系统, passion热情, seek寻找,scientific科学的, science科学, phenomenon现象;
  63) combine联合结合,integrate结合, integration整体一体化, perspective前景、观点, unique独特的、唯一的, distinct区别,distinctly明显的;
  64) complex复杂,complicated复杂, sophisticated复杂的、狡猾的, include包含, conclude得出结论, exclude排除,conclusion结论, custom风俗习惯, consume消费,consumer消费者. simple简单, simplicity简单的,implicit暗示, explicit明示;
  65) make…possible成为可能,research研究;
  2002年
  61) almost几乎,behavior行为,trait特点,trace跟踪
  62) explain解释,explanation解释,hard困难, remain保持,obscure模糊;
  63) evolution进化,revolution革命, innovation革新创新, invention发明创造,invest投资, investigation研究、调查、检测, recognize认出;
  64) possess拥有、具有,possession财产, govern管理, government政府、管理,theory学说、理论, essential重要, credit信用, achieve达到,achievement成功;
  65) until直到, till一直, issue问题、事件、发行,
  2001年
  71) chat聊天, host主人、主持, hold举行, pollution污染, containment污染;
  72) personality个性, personnel人事, personal个人的, relax放松, relaxation放松, recreation娱乐, digital数字;
  73)breakthrough突破, break out爆发, breakout爆发, out-break爆发, outset开始, take place发生, discover发现;
  74) ultimate最终, terminate终止, termination终点、终端, century世纪, millennium千年, decade十年, thousands of成千上万、几千, hundreds of几百, for thebetter part of decade七八年, half一半, quarter四分之一, triple三倍, double两倍;
  75) home家、国内的, demotic国内的, exotic异域的, apply申请, apply to申请, application申请, appliance器具, control控制, operate操作, operation操作, cooperation合作, corporation公司company公司伙伴
  2000年
  71) condition条件, situation情况、状况, circumstance环境状况, situate位于, vary变化, varying变化的、不同的, various各种各样的, variety各种各样, variety of各式各样, expert专家;
  72) obvious明显, ambiguous模糊的, be bound upwith相关, bind绑, efficient有效, efficiency效果, industry工业, agriculture农业, horticulture园艺, in turn反过来, effort努力, all kinds各种各样;
  73) owing to由于、因为, remarkable显著的, mass大众大量, communication交流, community社区, expose暴露, be exposed to暴露于接触, introduce介绍引入, for thereason given above由于上述原因;
  74) pattern模式, spread扩大, or so大约;
  75) stress压力强调, migrate移民, migration移民, arise from由引起, arise出现、上升, rise上升, give rise to导致, raise增加、喂养,
  1999年
  71) while当然而, almost几乎, historian历史学家, history历史, practice练习, conform一致, conform to符合与相一致, inform通知, uniform一致制服, attempt企图;
  72) valid有效的, validate使有效证明证实, validity有效性, discipline学科, internal内部的, external外部的, quarrel争论, among在中;
  73) transfer转变, transparent透明、明显, augment增加, argument辩论, design设计, interpret解释、口译,interpretation解释, evidence证据, evident明显的;
  74) agreement同意, refer to提及涉及, in general总之, generally总体上, generallyspeaking总的来说, largely总体, appropriate适合, inappropriate不适合;
  75) equal平等, equally平等的, equate与相等、与一致, equate…with与相等与一致, source来源, resource资源, activity活动, animate有生气, animation兴奋、活跃;
  1998年
  71) look into搜索寻找, exist存在, exit出口, existence存在, resident居住, residence居住, citizen市民;
  72) giant巨大, enormous巨大的, put forward提出, propose提出, dominant主要的主导的;
  73) report报道, finding发现;
  74) triumph胜利;
  75) odd奇数奇怪, sound听起来, inflation通货膨胀, inflate膨胀, plausible看起来合理的, elementary基本的, primary主要的;
  1997年
  71) actually事实上,in fact事实上, account解释, accountant会计;
  72) contract合同,entitle使有权, title标题, entitlement权利;
  73) discuss讨论,discussion讨论, consider考虑, consideration考虑,either…or要么要么, neither…nor两者都不, whether…or是还是, extend扩展、延伸, extend to对待,treat请客;
  74) relevant相对的,extreme极端的;
  75) encourage鼓励,instinct本能、天生的;
  1996年
  71) result结果, resultfrom由于, result in导致, to some extent在某种程度上,accelerate加速;
  72) trend趋势, detail细节, in detail详细;
  73) support支持,an amount of大量的, goal目标, immediate立即;
  74) elegant优雅的,elegance优雅, in principle大体上、原则上, principal重要的, fascinate迷人, delight高兴;
  75) standard标准,criterion标准;
  1995年
  71) target目标, attack进攻抨击, in doing sth.在做某事的过程中, divert转移, diversion转移,;
  72) predict预言,prediction预言, reliable可靠的, skill技能;
  73) experiment试验实验,experience经验, avail有用, available有空的、可获得的,comparative比较, compare比较, contrast对比、相反;
  74) quality质量、特征,precise精确;
  75) favorable有利的,favor喜欢; youngster年轻人;
  1994年
  71) not so much…as与其说不如说,as…as与一样, not so…as与不一样, through因为、通过,insight洞察, welfare福利, health健康,worth值得, genius天才, improve提高,tool工具;
  72) as we call it所谓的、正如我们所说,number数字, numerable可数的、一定数量的, innumerable巨大的、无数的, expand扩大,a series of一系列, direction说明指导, direct说明;
  73) ignore忽视, careless粗心, fundamental基本的;
  74) revolve旋转;
  75) finance财政、金融,financial财政的, vice versa反之, etc等等, et al及其它.
  本文章是由译声整理发布的。

文章来源:http://www.rzfanyi.com/2196.html
Tag推荐:英语翻译  
翻译知识相关问答
问:会不会出现译文看不懂的情况?
答:首先你必须保证这个外国人的语言及专业性没有问题。如果阅读这个稿件的外国人语言以及专业性没有问题的话,而且是我们的翻译问题,我们会更换人选,无条件为客户进行重新翻译。
问:成为你们的长期客户有什么好处?
答:成为我们的长期客户可以享有众多的好处。首先:我们将应用定制化解决方案,为贵公司制定专业术语库;其次:我们将优先分配翻译资源与其它资源,也就是说,我们将会分配长期固定的翻译、专门的技术人员以及其它后勤服务人员负责贵公司的译稿,这样,可持续性提高译文的质量和速度。
问:文件都是中文的,需要翻译,翻译成德语,英语也行,自己能翻译,但一不准确,二没有公信力,请问应该找什么样的公司或机构?
答:不是说自己翻译不可以,而是说使馆签证明确就要具备资质的深圳翻译公司盖章和有翻译人签字。
问:还没有谈好价格,我发文件给你干嘛,万一泄露出去了呢?
答:首先我们是一家正规的,有翻译营业资质的老牌翻译公司,公司有10年历史了。请相信我门的职业道德。如果文件系属机密性文件,您可以隐掉相关信息后给我们,我们也会事先跟您签好保密协议,我们有一系列的保密性措施。 实在还不放心的话,可以截取文件给我们,我们不可能去传播您的信息,我们要的是分析文件难易程度以及所需费用时间等。
问:为什么同传工作要选择翻译公司而不是翻译个人合作?
答:和翻译个人合作:没有项目管理,如果需要用多名翻译,客户需要多头联系;个人行为,容易发生变化,不可靠;没有发票,财务处理麻烦;翻译要处理合同、材料、收款等和翻译无关的琐事,不够专注; 翻译个人给终端客户的价格,不一定比翻译公司的报价低 和翻译公司合作:提供整体解决方案,也有全程服务和现场管理;公司行为,公司负责,更能应付突发事件,服务更有保障;有发票,财务处理正规;翻译更专注于翻译工作本身,质量更有保障;我们从签约翻译处取得的是较低价,从而保证了报价的合理性
问:怎么找陪同口译?流程是什么?
答:1. 首先确定您需要翻译的领域是什么行业,务必确定好外商到达时间、地点、外宾人数,所需服务的日期和天数,以免不必要的损失; 2. 至少提前3天向我司预约陪同口译译员。工作时间较长(超过1周)、需要人数较多或小语种翻译请尽量更应提前预约。 3. 和我司签订口译服务协议,并支付订金。等候译员到场,我们在这里先祝您和外商合作愉快!
问:你们是在用机器进行翻译吗?
答:不是,机器翻译远远没有达到人们能正常阅读的翻译水平,我们的翻译服务都是以翻译人员的手工翻译为主,先进的翻译记忆软件为辅。
问:是否提供参考资料?
答:对于专业性强的资料,请提供专业术语的内部习惯译法或相关参考资料(如有)。翻译过程中双方要多作沟通和交流。
问:我觉得翻译费用很高承受不起,选择自己翻译后再提交修改是不是更合适的选择?
答:原则上我们不推荐这种方式,因为修改过程可能比翻译过程更为耗时耗力,故而其费用可能比翻译费用更为高昂,您可以参见我们的修改服务以了解整个流程和费用计算。
问:可处理提交格式的文档?
答:请提交.doc, .txt, .pdf, .ppt, .jpg, .gif等常见格式文档。特殊格式文档或特殊插件会导致文档上传不成功。另外,.docx文档请转存为支持MS Word 03版的.doc文件提交。翻译项目组通常会在MS Word中来处理您的资料,最终发送的终稿也是以.doc格式文件发送给您的。

现在致电 158-9898-6870 OR 查看更多联系方式 →

Go To Top 回顶部
  • 扫一扫,微信在线