电子工程翻译词汇总汇[A-D]

日期:2017-12-07 / 人气: / 来源: 作者:

电子翻译—电子专业翻译—电子行业翻译——国内权威电子工程


译声翻译公司是国内一流的本地化口译,笔译服务商。公司以其丰富的人才资源,占尽天时地利的优势,网罗了众多技术领域的杰出人才。因此,有越来越多的政府机构、跨国公司及众多企业,如:中国工程院、国家旅游局、宝马、惠普、国际竹藤组织等顺理成章地选择了译声作为他们的语言服务供应商。

译声翻译公司是由经国家工商行政管理局注册登记的专业翻译公司,具有十年翻译行业管理经验人事及海外留学人事共同创办,云集全国各地国家级译审、外籍专家、国外留学回国人员,各大科研院所的专业翻译人员和多年翻译经验的外语专业人员约3000余名。其中核心译员500余名,擅长的领域涉及商贸、银行、金融与证券、法律合同与文献、计算机、通讯与本地化、机械与化工、生物技术生命科学与医药、交通、建筑与房地产等。


a frame a 形杆
a pole a 形杆
a register 累加寄存器
abend 任务异常结束
abnormal current 异常电流
abnormal end of task 任务异常结束
abnormal glow discharge 反常辉光放电
abnormal radiation 异常辐射
abnormal reflection 异常反射
abnormal voltage 异常电压
abrasion 磨蚀
abrasion resistance 抗磨性
abrupt change 突然变化
abruption 断裂
abscissa 横坐标
absolute 绝对的
absolute accuracy 绝对准确度
absolute block 绝对闭塞
absolute calibration 绝对校准
absolute capacity 绝对容量
absolute coding 绝对编码
absolute constant 绝对常数
absolute delay 绝对延迟
absolute electrical units 绝对电单位
absolute electrode potential 绝对电极电势
absolute electromagnetic unit 绝对电磁单位
absolute electrometer 绝对静电计
absolute electrostatic unit 绝对静电单位
absolute error 绝对误差
absolute galvanometer 绝对检疗
absolute humidity 绝对湿度
absolute level 绝对级
absolute measurement 绝对测量
absolute method of measurement 绝对测量法
absolute peak 绝对峰值
absolute permeability 绝对磁导率
absolute permittivity 绝对电容率
absolute potential 绝对电势
absolute pressure 绝对压力
absolute sensitivity 绝对灵敏度
absolute slip 绝对转差率
absolute speed drop 绝对转速降
absolute speed rise 绝对转速升
absolute speed variation 绝对转速变动
absolute stability 绝对稳定性
absolute system of electrical units 绝对电单位制
absolute temperature 绝对温度
absolute term 绝对项
absolute unit 绝对单位
absolute voltage drop 绝对电压降
absolute voltage rise 绝对电压上升
absolute zero 绝对零度
absorption 吸收
absorption band 吸收带
absorption circuit 吸收电路
absorption coefficient 吸收系数
absorption control 吸收控制
absorption current 吸收电流
absorption curve 吸收曲线
absorption plane 吸收面
absorption wavemeter 吸收式波长计
absorptive dielectric 吸收性电介体
absorptive power 吸收能力
abstract 文摘
ac 交流
ac analog computer 交粒拟计算机
ac distribution 交龄电
ac servomechanism 交僚服机构
ac servomotor 交僚服电动机
ac shunt motor 交林激电动机
ac transmission 交龄电
ac watt hour meter 交羚度表
ac welder 交羚焊机
accelerated ageing test 加速老化试验
accelerated life test 加速寿命试验
accelerating chamber 加速室
accelerating force curve 加速力曲线
accelerating relay 加速继电器
accelerating torque 加速转矩
acceleration 加速
acceleration constant 加速常数
acceleration lag 加速滞后
acceleration relay 加速继电器
acceleration time 加速时间
accelerative force 加速力
accelerator 加速器
accelerometer 加速度计
acceptance tests 验收试验
acceptor 受主
access arm 存取臂
access mechanism 存取机构
access time 存取时间
accessibility 可达性
accessor 存取机构
accessory apparatus 辅助设备
accidental coincidence 偶然符合
accidental error 偶然误差
accommodation 第
accounting routine 费用计算程序
accumulated dose 累积剂量
accumulated error 累积误差
accumulation 积蓄
accumulator 二次电池
accumulator battery 蓄电池
accumulator cell 蓄电池单元
accumulator charge 蓄电池充电
accumulator discharge 蓄电池放电
accumulator drive 蓄电池牵引
accumulator insulator 蓄电池绝缘体
accumulator plate 蓄电池极板
accumulator railcar 电瓶机动车
accumulator rectifier 蓄电池整流
accumulator room 蓄电池室
accumulator switch 蓄电池开关
accumulator voltage 蓄电池电压
accuracy 准确
accuracy class 精度等级
accuracy grade 准确度
accuracy of measurement 测量准确度
accuracy of reading 读数准确
accuracy rating 准确度
acid 酸
acid proof 耐酸的
acid resisting 耐酸的
acknowledge character 肯定字符
acknowledgement 肯定应答
aclinic line 无倾线
acoustic material 吸音材料
acoustic memory 音存储器
acoustic oscillation 声振荡
acoustic signal 音响信号
acoustic wave 声波
acoustical frequency 声频
across the line moter 直接起动电动机
across the line starter 直接起动器
across the line starting 直接起动
acryl resin 丙烯尸
acsr 钢芯铝线
action correction 动作校正
action current 动作电流
action potential 动作电位
action principle 作用(量)原理
activated substance 激活物质
activation 激活
activator 活化剂
active 活动的
active circuit 有效电路
active component 有效部分
active current 有效电流
active electric network 有源电网络
active energy meter 有功电度表
active load 有效负载
active material 活性物质
active polar surface 有效极面
active power 有功功率
active power relay 有功功率继电器
active quadripole 有源四端网络
active transducer 有源换能器
active voltage 有功电压
active wires 有效导线
active zone 有效区
activity coefficient 活度系数
activity curve 放射性曲线
actual current 有效电流
actual efficiency 实际效率
actual flux density 有效感应密度
actual loading test 实际负载试验
actual output 有效输出
actual size 实际尺寸
actual tooth density 有效齿端磁通密度
actual value 实际值
actual value sensor 有效值传感器
actuating mechanism 操作机构
actuating motor 伺服电机
actuating quantity 作用量
actuating signal 起动信号
actuator 执行机构
acute exposure 急性暴露
acyclic dynamo 单极发电机
acyclic generator 单极发电机
acyclic machine 单极电机
ad converter 模拟数字转换器
adaptation 适应
adaptation time 适应时间
adapter 转接器
adaptive control 自适控制
adaptive control of machine tool 机床自适应控制
adaptive equalizer 自适应均衡器
adc 模拟数字转换器
add even check 奇偶校验
add pulse 加法脉冲
added circuit 加法电路
addend 加数
adder 加法器
adder subtracter 加减器
adding element 加法元件
adding network 加法网络
addition agent 助剂
addition cascade 相加级联

文章来源:http://www.rzfanyi.com/3067.html
Tag推荐:电子工程翻译  
翻译知识相关问答
问:如何解决翻译稿件的异议
答:每个翻译家有其自己独有的翻译风格和用词习惯,因为每个人的文化底蕴不同,因此,我们不能保证每一句译文都与您相符,但我们最低限度可以保证译文的正确性,在这种情况下,我们可依据您对稿件的认识或您所期望的风格,在30天的质量保证期内给予免费修改。
问:我们是新技术行业用语非常专业,你们能处理吗?
答:我们能处理新技术行业的翻译,我们会根据项目需要组建项目小组,对涉及到的专业术语制作词汇表,词汇表会交给您来确认。并有着专业术语库作为保障,您大可放心。
问:为什么需要提前给同传译员准备会议的背景材料?
答:这些材料可以帮助翻译进行前期准备。再好的翻译如果没有认真地做过事先准备,都很难保证会议翻译的质量。加之有些会议的专业性非常强,一定需要准备专业术语和背景知识。
问:你们的交稿时间?
答:我们本着“质量至上,客户第一”的经营理念,竭诚为客户服务,因此我们向您保证我们将尽我们的全力在保证翻译质量的前提下以最短的时间完成您的稿件。
问:要充分考虑不同语言排版习惯?
答:虽然有些国家使用同一种语言,但是他们有不同的书写习惯。如果您希望译文在某个特定国家使用,请务必明白指示。我们必须在您规定的时间内完成!
问:阿拉伯语说明书能翻译好吗?
答:译声翻译公司主张聘用母语级人士为您定制说明书,根据源语言的不同,母语级人士有时会直接参与翻译,有时会参与审校。这样一来,翻译的质量能够得到保证,还能够让客户享受优质服务的同时,帮助客户赢得更多的客户源。
问:如何对待长期合作?
答:我们备有长期协议书,签订长期协议后,客户可享受优惠价格、优先服务等优惠条件,使双方长期稳定地发展合作。
问:文件都是中文的,需要翻译,翻译成德语,英语也行,自己能翻译,但一不准确,二没有公信力,请问应该找什么样的公司或机构?
答:不是说自己翻译不可以,而是说使馆签证明确就要具备资质的深圳翻译公司盖章和有翻译人签字。
问:为什么要进行多语言网站翻译?
答:①.扩大潜在客户群,拓宽企业的销售渠道。 ②.提高用户对企业的形象认知度。 ③.增强企业竞争力。
问:为什么按一千字的英文和按中文计算的翻译价格会不同?
答:因为中英文的翻译存在一个字数比例问题。从中文译成英文的字数会减少,而从英文译成中文的话字数会相对增多。为了使双方都得到一个公平的结果,按不同语种计算数字的价格会不同。

上一篇:外贸翻译词汇总汇 ← 下一篇:房地产翻译词汇总汇

现在致电 158-9898-6870 OR 查看更多联系方式 →

Go To Top 回顶部
  • 扫一扫,微信在线