中译英1000字多少钱_中译英1000字是怎么收费_英语翻译1000字多少钱?

日期:2018-10-31 / 人气: / 来源:http://www.rzfanyi.com/ 作者:译声翻译公司

      英语经是现在我国第二大语言了,随着英语的普及化,作为第二发产业逐渐兴起,而对于翻译公司报价,大部分公司认为翻译公司给出的报价越便宜越好,但是翻译的报价取决于翻译的质量和翻译的速度。

中译英1000字多少钱_中译英1000字是怎么收费_英语翻译1000字多少钱?

      很多人都会问中译英1000字多少钱中译英1000字是怎么收费的;这个问题就由译声翻译公司来解决一下中译英翻译报价问题!

      普通文件中译英价格:每1000字中译英160元,字数一般是以中文译文的不计空格字符数为准。(稿件字数统计按 Word 菜单"工具"-"字数统计"-"字符数(不计空格)" 一项统计为准。图片中的文字另计。)

     通用计费:(文件的字数)乘以(每一个字的单价)

     例如:文件的字数是1000字,每一个字的单价是0.16元,所以翻译费用是160元。

     对于普通文件而言,中译英翻译的单价是:每1000字中文160元,字数一般是以中文原文的不计空格字符数为准(很多客户不知道中译英怎么算字数,翻译公司一般都以中文文件的不计空格字符数计算翻译费用)。

     译声翻译公司的普通级中译英翻译报价在160元左右,专业级翻译在200元左右,出版级翻译价格在300元左右,母语级翻译在500员以上。

中译英1000字多少钱_中译英1000字是怎么收费_英语翻译1000字多少钱

      译声翻译公司中翻英优秀译员就有2000多名,本公司的中译英翻译价格主要是基于这些优秀译者的翻译收费标准加上我们的翻译项目管理费用和税费得出。译声翻译公司为客户提供的价值所在就是培养优秀译员、鉴别译员的资质并进行持续保证翻译质量。译声中译英翻译公司是国内领先的专业机构,全国连锁,在全国20多个省据建有分公司及办事处。我公司专心致力于翻译及相关业务,可译英语、法语德语、韩语、日语西班牙语等90多种语言。译声中译英翻译公司拥有资深专业化的翻译队伍,经验丰富的管理团队。项目全部采用ISO国际标准和翻译行业领先流程管理和质量监控体系。翻译业务遍及亚太、欧美各国。

文章来源:http://www.rzfanyi.com/5751/
Tag推荐:中译英翻译 中译英1000字多少钱  
常见问题相关问答
问:你们是怎么进行翻译的?
答:全程为人工翻译,无论项目大小,皆经过翻译、编辑、校对、排版、质控等流程。
问:你们翻译公司从业多少年?
答:译声翻译公司成立于2010年,已经是一家具有近10年行业经验的老牌翻译公司。近10多年来,已为超过12,000位客户提供过专业的人工翻译服务,翻译的字数累计超过5亿字。
问:翻译员的经验与资格?
答:译声翻译公司每位翻译员都经过严格的筛选(基本要求外语系本科以上学历,5年以上翻译经验)、并兼具认真仔细的工作作风,不允许有丝毫的疏忽,并确保译文流利,每一位翻译都有自己擅长的专业知识领域以确保译文的专业性。并且大部分译员都拥有1-2级笔译口译证书,有些还是海外证书等国际公认的译员。
问:你们翻译公司有什么资质?
答:译声翻译公司自2010年起从事翻译,是一家为全球客户提供高端翻译的专业翻译与本地化翻译服务提供商。我们是工商行政部门批准,公证处、法院、使领馆正式备案的正规翻译企业。
问:怎么理性看待翻译公司给出的报价?
答:我们可以用笔译项目为例分析一下成本,生产直接成本:优秀的译员难得,现在满世界都是自称英语很好的人,包括很多专业八级,但翻译能做得好的人寥寥。物以稀为贵!项目管理和运营成本:好的项目管理和客服人员也是好的服务所必不可少的,他们能准确把握客户的需求,实施规范的项目流程,因此对他们的语言、沟通以及项目驾驭和软件使用能力都有较高的要求。 生产流程的每个环节要不折不扣地执行都会发生相应的成本,比如TEPQ(翻译+校对+编辑+质保),如果是通过翻译公司偷工减料缩减流程而换来的低价,最终损害的还是客户自己的利益。
问:你们译员团队的资历情况如何?
答:翻译公司的核心竞争力就是翻译人才的竞争。公司所有译员均为大学本科以上学历,80%为硕士研究生或博士研究生,大部分译员均具有全国翻译专业资格(水平)考试二级以上证书,具备5年以上不同专业背景的翻译工作经验,笔译工作量超过500万字以上,口译工作量达每年50至100场大中型会议。翻译审校团队由从业10年以上的资深译员和外籍专家组成。
问:是否提供上门翻译服务?
答:对于口译项目,一定可以。对于笔译项目,我们建议客户不采用这样的方式。因为翻译工作是一项需要团队合作的工作,我们有许多保密性很强的专业词汇库和语料库不能带出公司,因此,译员上门翻译,效果不一定是最好的,且会收取一定的上门服务费。但客户实在需要,我们一定会配合。
问:能给个准确报价吗?
答:可以。翻译的价格会根据不同的语言、不同的内容、不同的翻译背景、不同的客户要求及交稿时间进行综合报价。因为报价与文字多少、难易程度、您可以给我们的工作时间长短、文本格式、用途等都密切相关,如果只是随口报价,是对文件的不负责任,请您理解!
问:擅长翻译哪些专业领域?
答:我们专注于法律合同、机械电子自动化(含制造)、工程(含标书)、商务财经、管理咨询、IT通信、生物医药、市场宣传、专利等专业领域的翻译与本地化服务。
问:一名译者一小时能翻译几页稿子?
答:在选择翻译服务提供商的时候,请先想一想您在开发国际市场的产品和服务方面投入的费用。如果您觉得难以承受聘请专业翻译服务的费用,这说明您可能还未做好进军国际市场的准备。

现在致电 158-9898-6870 OR 查看更多联系方式 →

Go To Top 回顶部
  • 扫一扫,微信在线