中韩翻译价格是多少_中文翻译韩语

日期:2018-11-08 / 人气: / 来源:网络 发布者:译声翻译公司

中文翻译为韩语、中韩翻译公司协议的价格是多少译声翻译公司根据中韩互译的行情来说,一般的中韩语资料翻译是180元左右一千字数,专业韩语翻译报价、韩语人工翻译价格电话:400-600-6870
        提问:中文翻译为韩语,一份协议,大概三千字。中韩翻译公司协议的价格是多少?

  解答:根据翻译行业的行情来说,一般的韩语资料翻译是180元左右一千字数,就可以翻译的比较到位的;想翻译什么协议或合同的话。如果翻译这些专业性较强的文件,建议还是找专业翻译公司来翻译比较靠谱,他们有资生专业且翻译经验丰富的译员。


中韩翻译价格是多少_中文翻译韩语
 
  提问:这份资料是属于经销商的合作协议中文翻译成韩语,你们之前有翻译过吗?有这方面经验吗?需要怎么联系你们?
 
  解答:像这类的合作协议我们译声翻译公司已经多次为客户提供韩语人工翻译解决方案,而你们注重和比较在意是要求韩语翻译专业、按时交稿及需要修改的地方及时修改;我们对自己的译员都严格筛选和考核才能成为我们的在册翻译译员,我们译员都是要七年以上专业资生译员,选择有这方面经验老道的,而我们内部也会进行再次的审核,这样翻译质量得到双重保障;可以到我们公司官网去联系我们,译声韩语翻译公司联系电话:400-600-6870 。
 
  提问:你们售后服务怎么样,如果韩语翻译完成后是否有后续修改服务?
 
  解答:译声翻译公司对每一位客户都安排公司项目经理跟进翻译项目完成情况和进度,对翻译质量进行监督。而每一笔翻译需求都会有专业人员跟进你的情况,24小时在线及定期消息告知韩语人工翻译进展。
文章地址:http://www.rzfanyi.com/6737.html
Tag推荐:中文翻译韩语  
公司新闻相关问答
问:翻译公司做笔译的准确度能达多少?
答:首先翻译都是人工操作的,只要是人工操作,准确度就不可能控制在百分之百。请您一定要牢记着一点,国外的很多翻译公司都会在译文最后注上一句:由于全部人工翻译,对于产生的误差不承担责任。 还有,翻译的准确度不能用百分之几来考量的,如果翻译有点小误差了,但是事儿办成了,就说明翻译是成功的。但是翻译的挺好,文辞考究,但是有个数字错了导致最后结果的失败,这个翻译的价值也会降低。
问:你们翻译公司有什么资质?
答:译声翻译公司自2010年起从事翻译,是一家为全球客户提供高端翻译的专业翻译与本地化翻译服务提供商。我们是工商行政部门批准,公证处、法院、使领馆正式备案的正规翻译企业。
问:为什么同传译员不能一人独自承担口译任务?(为什么就一个小时的会议,不能只请一名翻译)?
答:同声翻译是一个高强度的工作。一般情况下,同声翻译员每次连续翻译不得超过20-30分钟,所以需要2-3 名译员交替进行工作以保证会议的正常进行。 这也就解释了为什么1个小时的会,同样是需要请两名翻译,除非在极其特殊的情况下,我们一般不建议只用一名翻译。
问:你们是怎么进行翻译的?
答:全程为人工翻译,无论项目大小,皆经过翻译、编辑、校对、排版、质控等流程。
问:你们译员团队的资历情况如何?
答:翻译公司的核心竞争力就是翻译人才的竞争。公司所有译员均为大学本科以上学历,80%为硕士研究生或博士研究生,大部分译员均具有全国翻译专业资格(水平)考试二级以上证书,具备5年以上不同专业背景的翻译工作经验,笔译工作量超过500万字以上,口译工作量达每年50至100场大中型会议。翻译审校团队由从业10年以上的资深译员和外籍专家组成。
问:为什么百度上面的翻译公司报价很低?
答:百度里面的翻译公司好多无实体办公室、无营业执照、无翻译人员、无本经营,以低价吸引客户。
问:你们翻译公司以前做过生物翻译没有?
答:我们的生物翻译人员全都是有这行背景出身的,一是跟生物医药研发生产企业以及机构的翻译合作,主要是生物研究、相关产品的高标准翻译,二是之前在相关研究机构工作多年的。 另外我们还为生物方面的科研人士提供论文发表翻译,有资深的母语译员校对文稿。
问:如果翻译的稿件只有几百字,如何收费?
答:对于不足一千字的稿件,目前有两种收费标准: 1)不足一千字按一千字计算。 2)对于身份证、户口本、驾驶证、营业执照、公证材料等特殊稿件按页计费。
问:是否可以请高校教师、学者或学生翻译?
答:绝对不能,风险自负。许多公司在寻找译者时,首先想到的是当地学校或大学的外语院系。有时,这种做法对于供内部使用的翻译可能有效,即,您只想了解文件大意,但对于正式的公司宣传材料、手册或者合同文档而言,这样做却风险极大。外语教学需要有特殊的技能,但这些技能却与翻译一篇流利、优美的文章所需的技能完全不同。让学生来做翻译看起来经济实惠,但风险更高,因为他们毫无实战经验,翻译出来的文件基本无法使用。
问:您期望他或她花多少时间来用心翻译贵公司产品和服务的宣传材料?
答:翻译公司提供的增值服务,例如:译者选拔、项目管理、质量控制、文件转换、多语种项目演示的标准化等也会产生费用,但是却可以节省您大量的时间。

现在致电 158-9898-6870 OR 查看更多联系方式 →

Go To Top 回顶部
  • 扫一扫,微信在线