日照翻译公司-译声翻译博客

 今天去给驾照做了翻译和公证，发现有些坛子上有些信息需要刷新一下：
1.公证处地点：新的地址在朝阳桥西南方向，中国银行大楼的西侧，叫做“北京INN”的大厦一层。附近不太好停车，中午11：30至13：30休息，不办公。
2.公证处名称：坛子里很多贴说“北京市公证处”，我GPS上2009年的地图也是这么标的。今天一瞧，早改了名字，现在叫做方圆公证处。地址、电话、办公时间...详见[url=http://www.bnpo.gov.cn/。]http://www.bnpo.gov.cn/
。[/url]
3.费用和取证时间：以前帖子里提到过正常的1周取证，今天看到取证时间分为5个工作日、3个工作日和1、2个小时。比如5个工作日取件英文翻译的驾照，实际收费是——公证费80元+公证文书翻译费24元+驾照原件翻译费24元=128元，其中有两份翻译费用，在收据上一份叫做“译文费”的是指对公正文书的翻译，还有一份收据上叫做“原译费”的，是对驾照原件的翻译。
4.办驾照公证需要带的文件——户口本原件+首页及办理公证申请人页的复印件1份，新版身份证原件+正背面复印件1份，驾驶证原件+复印件2份。需要注意的是驾照的复印件，一定要复印正证+准驾车型表+付证。到了公证处搞清楚后可以复印，复印免费。