媒体报道

西班牙语翻译家林一安:至今还未读懂博尔赫斯
西班牙语翻译家林一安认为,博尔赫斯的文字博大精深,直到今天,我们的研究还不够深入。译声翻译公司详细整理了翻译家...
媒体报道572017-10-15

指示路牌英语翻译漏洞百出
译声翻译公司获悉,8月11日,内地指示路牌常使用拼音直接英语翻译街道名称或地名,常令外国人看得一头雾水。最近,据网...
媒体报道732017-10-15

奇葩翻译 外国人把粽子翻译成米饭大饺子
外国人把粽子英语翻译成米饭大饺子,这也反映出不同地方的文化特点。中外文化有差异,对待同一件事,自然有不同的看法...
媒体报道292017-10-15

法语文学翻译家:文字准确传神 翻译有文采
译声翻译公司获悉了解到,法语文学翻译家周克希,最近分享了《周克希译文选》,与读者分享了他自己在30多年文学翻译生...
媒体报道332017-10-15

残障翻译家张可平为上海电影节做翻译
现年53岁的他,17岁因颈椎骨骨折导致高位截瘫,颈部以下无法移动,双手手指无法弯曲。在这样的状态下,他从2007年开始,...
媒体报道1982017-10-15

南充火车站“请勿躺卧”提示英语翻译错误
译声翻译公司通过网络获悉,6月23日早上8点,网友爆料称,南充火车站候车室一楼,一英语标识语将“请勿躺卧”英语翻译...
媒体报道2402017-10-15