确定标题的一般规则
在随笔、散文中，标题不拘一格。好的随笔、散文标题可以出人意料而又很妥帖。例如，“复转军人进法院”（贺卫方），“冥河对岸怨恨的目光”（何兵），“哈哈哈及其他”（萧瀚）、“你和我都深深地嵌在这个世界上”（苏力），简直是神来之笔，令人叫绝。我也曾用过几个标题：“法律，你就那么无辜吗？”，“我们有权知道”，“期待违宪审查的第一声宣告”。学术论文翻译但是，这些标题用在学术论文上，就不一定合适。
文章取标题有三点要求：第一，名实相符，内容合身、明了；第二，新颖、给力；第三，文字简洁、顺畅。下面分述之。
